唐庆华的《哈佛商学院亲历记》后来又出了增订本,这个没有读到。从废品收购站的小工人到第一个在哈佛拿到MBA的大陆人,他的家庭背景相当感人,他在献辞提到外祖父母给他的中国人文教育,这段经历在同龄人中并不多见,也是他日后成功的动因。台湾人吴咏慧的《哈佛札记》写得就太温文尔雅了---他们不需要一段艰辛的奋斗历程。夏建统写的《就做一回哈佛情人》,全脱胎于余光中的笔法,这个十九岁就大学毕业的才子自我感觉确实良好。
WILD SWAN,我是当留学前传来读的。这本自传已经超过了一千万册的发行量,在日本的销售量为两百多万册。我个人经历感言---在日本的大学里受到很多优待,来源于这本书的影响力。很多人向我提起这本书,询问里面的史实,也有很多人向我提到赛珍珠的《大地》。
几年前翻这本书的日文版时,没有太多的想法。经历长了几年,回头再看这书,不是没有感慨。尤其是最后一章。“光辉的羽翼”,这个STEPHEN KING小说里的比喻,也很适用于她。王小慧在自传《我的视觉生活》里说到一个比喻:飞机在地面上滑翔到起飞的那段时间是最艰难沉重的。他们都谈到同一种感觉:WING AND FLY.
我久久注视她不同时期的照片:童年灵气漂亮,青年时期总在抑郁,神情与周围气氛格格不入。青年时期唯一微笑的照片是即将赴英前夕。最后一张照片是在意大利,在爱人HALLIDAY的镜头下,三十八岁的她带着边缘有流苏的大草帽,墨镜挂在领口,非常风情。在网上看到她新书发布会上的照片,五十几岁的她变成了肥胖多金的老太太类型,只有那双眼睛还是很警觉锐利。